1. Sujet de discussion
  2. Prénoms
  3. Comment pronceriez vous le prénom Elijah ?

Comment pronceriez vous le prénom Elijah ?

Soumis par gally51 le mar, 2011-09-13 23:06

bonsoir!

j'aime beaucoup le prénom Elijah, mais il y'a plusieurs facons de le prononcer ... comment le prononceriez vous ?
jaime bien la version anglaise "Ilaya", je pense qu'en francais on dirait plutot "élidja" ...

Comme on est en Suise allémanique, je pense qu'on l'appellerai "ilaya" ou "elaya" par ici,
notre premier s'appelle Quentin , mais ici on l'appelle Qwuenntine, ca ne me plait pas vraiment, du coup je préfère choisir un prénom qui passe bien dans les deux langues!!

Prénoms

Soumis par Cénaël le mar, 2011-09-13 23:09

votez pour ma puce qui est n°3 svp : http://www.zone7.ch/concours.php

Lilypie Third Birthday tickers

Lilypie First Birthday tickers

Lilypie Fourth Birthday tickers

Lilypie First Birthday tickers

Mes ventes à tous petits petits petits petits ^^ prix, c'est ici : http://www.anibis.ch/fr/advertlist.aspx?mid=550685

Je vous parraine volontiers à www.myprivateboutique.ch, faites-moi un petit MP ;-) merci

Soumis par Papillon1979 le mar, 2011-09-13 23:11

Elia ou Elija

Soumis par elsa2003 le mar, 2011-09-13 23:25

é-laye-ja, c'est comme ça que ça prononce en anglais en tout cas!

Lilypie Second Birthday tickers

Lilypie First Birthday tickers

Lilypie Maternity tickers

Lilypie Kids Birthday tickers

Lilypie Fifth Birthday tickers

Soumis par Tofsi le mer, 2011-09-14 03:59

Je dirais elija.
*****
Après 4 ans d'essais, la perte de 6 Bibous,
Bout'Chou est né, le 29 décembre 2010, à 13h52, 4085 gr et 49.5 cm
Lilypie First Birthday tickers
"Aux Coeurs Croisés : Echarpes, mei tai, porte-bébés et couches lavables en présentation, essai, vente

******
Après 4 ans d'essais, la perte de 6 Bibous,
Bout'Chou est né, le 29 décembre 2010, à 13h52, 4085 gr et 49.5 cm
Après 7 mois d essais et sans traitement,
Yoda est né le 19 jullet 2013, a 11h05, 3980 gr et 51 cm

Aux Coeurs Croisés : Monitrice de portage (écharpe, mei tai et préformé) et conseillère en couches lavables

Soumis par Bengami (non vérifié) le mer, 2011-09-14 07:05

Pour ma part "élija"

Frisettes MamanAndCo
Frisettes MamanAndCo
Frisettes MamanAndCo
*** Mon blog de 2e main, petits prix ***
http://mesfringues4you.blog4ever.com/

Soumis par Lea-tout-court le mer, 2011-09-14 07:07

Je dirai elidja ou elija.

Lea-tout-court
Maman de deux petits monstres, Sarah (27.11.2005) et Quentin (05.01.2009)

Un p'tit vote pour mon chat : http://www.miele-catdog.ch/fr/choisir.php?detail=447
Jouets premier âge à liquider ici : http://www.bebe.ch/drupal/node/296227

Lea-tout-court
Maman de deux petits monstres, Sarah (27.11.2005) et Quentin (05.01.2009)

Soumis par Karine82 le mer, 2011-09-14 09:09

Mais c'est un garçon? parce que avec le h à la fin, j'imagine pas du tout une fille.
Spontanément, à la première lecture, j'ai pensé "éliya".

Maman de 4 enfants de 1999, 2002, 2004 et 2011
Soutient www.jeunesparents.ch et www.ecobibou.ch

Maman de 5 enfants de 1999, 2002, 2004, 2011 et 2016
Fondatrice www.jeunesparents.ch
A disposition des parents de -de 25 ans, envoyez-moi un mp!

Soumis par busta le mer, 2011-09-14 09:12

moi je dis élija !

Lilypie Second Birthday tickers
Un bébé pour 2014 !

baby
baby

Soumis par nubila le mer, 2011-09-14 13:40

Mon fils porte ce prénom et on le dit Elija. J'adore toujours autant et je ne regrette pas mon choix.

Ma bm est suisse-allemande et elle le connait prononcé Eliia.

Soumis par gally51 le ven, 2011-09-16 12:57

Moi je le vois plutot comme un prénom masculin, j'ai déja prévu un autre prénom si c'est une fille !

j'hésite encore, mais j'aime vraiment ce prénom (que je prononcerai certainement Elidjah

et quand vous dites que vous le prononcez Elija ce serait avec un J comme dans magie?

Soumis par isika le ven, 2011-09-16 13:04

je dirai " é l i J a" sans le son "dj"...

Soumis par tanga le ven, 2011-09-16 13:11

Je dirais également elija avec le j comme magie ;-)

Soumis par Denisette le ven, 2011-09-16 13:21

.

Myspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter Graphics
Myspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter Graphics-Myspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter Graphics

Soumis par Alana le ven, 2011-09-16 13:50

é-li-ja...

Votre réglette en signature pour les forums et vos emails

Lilypie First Birthday tickers

Lilypie Second Birthday tickers

Lilypie First Birthday tickers

Soumis par kira28 le ven, 2011-09-16 14:36

J'ai souvent entendu ce prénom dans des familles arabes ou mixtes, ça se dit Elidja, c'est un prénom masculin arabe-musulman d'origine hébraïque comme beaucoup de prénoms arabes d'ailleurs. C'est très joli!

Soumis par yep le dim, 2011-09-18 13:04

Je dirais Elia
http://pasgio.blog4ever.com
habits et articles bb/enfant à vendre.

Soumis par peeppoo le dim, 2011-09-18 13:11

Lilypie 3ème anniversaire Ticker
Lilypie First Birthday tickers mon fils sappelle comme et je prononce élidja

Lilypie Fifth Birthday tickers
Lilypie Second Birthday tickers

Soumis par gally51 le lun, 2011-10-24 09:33

Merci pour toutes vos réponses:)

je vais le laisser en haut de ma liste, et je verrai bien au moment venu si ce prénom irai bien à mon bébé!
Pfiou pas facile de trouver un prénom, surtout quand on ne connait pas le sexe! (6 echographies et rien en vue !!! très mystérieux ce petit!)

Soumis par chroma le lun, 2011-10-24 09:41

et il y en a un à la crèche et ils prononcent "Eli-ja" vu que le J se prononce comme un y. Comme dans Yasmin, pleins ici écrive Jasmin. Et pour notre premier on a pris un prénom qui a une autre prononciation en Allemand mais à la crèche ils prononcent en français. C'est important je trouve qu'ils respectent ces origines. Je pense comme ça maintenant mais avant çe me faisait moins. En tout cas quand je dois prendre un rdv pour lui je prononce à l'allemande et comme ça aucun problème d'orthographe.
Il y le frère d'un enfant de la crèche qui s'appellent aussi Quentin et la puéricultrice qui a des origines francophone est hyper choquée de devoir l'appeller "Quentine", elle m'a dis t'imagine ça fait Cantine etc.. Mais voilà elle a demandé aux parents la prononciation et donc s'en tient à ce que les parents veulent.
Et franchement c'est pas le pire !
Bonne recherche

Couches lavables Anonymes : mon blog sur les couches lavables et autres, revue de presse des articles de blog sur les moyens de porter son enfant-bébé, revue de presse sur les couches lavables
Lilypie Fourth Birthday tickersLilypie Premature Baby tickers

Liniment.ch : premier site de fabrication et vente de liniment oléo-calcaire suisse mais pas que :-)