Faut-il informer les maîtresses ?

Hier à la récréation, mon fils et un copain jouaient avec des figurines Pokémon, lorsqu’un plus grand a volontairement shooté les Pokémons.

Mon fils lui a envoyé un coup de pied… le plus grand lui en a remis un… mon fils un autre…. Le grand a couru après mon fils… il l’a attrapé par derrière, l’a soulevé et l’a « jeté » parterre… mon fils est tombé face contre terre.

En état de choc, l’enseignant qui surveillait la récréation (en l’occurrence le fils de l’enseignante de mon fils qui était là en remplacement), l’a conduit aux toilettes, s’est occupé à éponger son nez qui saignait et l’a ramené en classe pour le reste de la récréation.

A midi, lorsque les éducatrices du parascolaire ont vu ça, elles ont pris mon fils et l’autre enfant (qui est aussi au parascolaire) afin qu’ils s’excusent l’un l’autre, et elles leurs ont bien expliqué que ce n’était pas une manière de faire, etc… en gros, elles ont super bien fait leur job !

Quand nous avons récupéré notre fils et en voyant son nez bleu et enflé, ses yeux gonfles, s’est à peine s’il pouvait parler, nous avons décidé d’appeler le papa de l’enfant concerné, car ce n’est pas la première fois que notre fils rentre dans un sale état à cause de cet enfant.

Ma question est : faut-il également informer les enseignantes respectives des 2 enfants ?

Selon les dires des autres enfants, le surveillant n’a rien fait pour les séparer, alors qu’apparemment la bagarre a durée assez longtemps et que c’était assez violant.