HS Bébé - traduction d'une phrase allemand-français

J'ai juste un blanc...
Est-ce que l'une d'entre vous pourrait m'aider à traduire cette phrase?
"Sie wird eine neue Herausforderung ausserhalb der Branche annehmen"
Merci

Elle va relever un nouveau défi en dehors de la branche (traduction littérale, car je n'ai pas le contexte)

oui comme emeraude j'ai fais sur google
Elle est un nouveau défi en dehors de la branche d'accepter

Maman de 2 rayon de soleil

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

merci beaucoup!!!