Oooooh pas mal pas mal!!!!
Calie merci pour tes propositions! J'aime beaucoup l'idée d'Elyah...Original et ainsi on peut presque espérer qu'on arrivera à "Elia" au final...Et dans toutes les langues
MERCI MERCI MERCI!!!!
Malena
Malena
ven. sept. 21, 2007 3:52 pm
MERCI MERCI MERCI
<r>...je recommence à positiver <E>:-)</E> ...Il y'a peut-être quand même une chance pour que, même si je l'écris "Elijah" on le prononce "Elia"...Yupie! Parce que "Eligea" je n'aime vraiment pas!!!! Enfin MERCI à toutes en tout cas et on va poursuivre notre réflexion...Et allez savoir peut-être que ...
mer. sept. 19, 2007 11:59 am
mmmh...
<t>...c'est la le problème justement... J'ai double nationalité (Suisse-Italienne) et en Italie "Elia" c'est masculin mais dès que tu le prononces en français ça sonne plutôt féminin... Et comme tu l'as justement relevé, en mettant le "J" mes proches romands le prononceront "Eligea"... Pfff c'est ...
mer. sept. 19, 2007 9:32 am
Mais...
<r>...tu prononcerais le j comme..."Jahre" en allemand ou comme "jardinier"...? En fait moi j'aimerai que ce soit dit "Elia" mais avec une insistance sur le "i" d'où le J...Mais mon entourage va-t'il comprendre???? <br/>
<br/>
C'est que J'ADORE ce prénom quand il est orthographié Elijah...Ca donne ...
<br/>
C'est que J'ADORE ce prénom quand il est orthographié Elijah...Ca donne ...
mer. sept. 19, 2007 8:52 am
Prénom BB votre avis pleaaase!!!!
Coucou! Besoin de votre avis, comment prononceriez-vous "Elijah" ? Et selon vous, ce prénom sonne-t'il plutôt masculin ou féminin...? MERCI
mer. sept. 19, 2007 7:54 am