Voilà longtemps que je voulais mettre ce post, alors je me lance.
je suis une romande et je suis venue rejoindre mon mari, romand également il y a 5 ans à Bâle. C'est pour des raisons professionnelles que nous sommes ici.
Je pensais pas rester si longtemps ici, mais ça nous plaît ! les gens sont sympas, sauf que j'en ai marre de passer toujours pour une française (même si j'ai rien contre les français je revendique mes origines!!!!)
J'ai accouché ici avec des "weiter weiter weiter, noch mehr noch mehr" de la sage-femme et cela ne me pose pas de problème d'élever ma fille ici. (sauf que bientôt elle corrigera mes fautes en allemend...lol...)
Et je voulais savoir si il y avait d'autres mamans ou essayeuses en suisse allemande actives sur le site? on fait une liste!
Alors vous? vous venez d'où? pourquoi vous êtes en suisse allemande? ça fait longtemps? vous vous plaisez?
à vous!!!
p.s. je n'aurai pas le temps de lire les réponses tout de suite mais je viendrais consulter dès que je peux (ma puce est encore ä (clavier allemand..gggrrrr.) l'hôpital)
bises à toutes
(No subject)
berne
bonne idée ce post et qui sait, peut-être qu'il y a d'autre mamans de ma région sur ce site...
je viens du jura bernois mais vis tout près de berne depuis bientôt 14 ans. j'étais venu ici pour apprendre la langue et c'est par amour pour un "suissteuteu" que j'y suis restée :-) entre-temps nous nous sommes mariés et notre première petite puce vient d'avoir 9 mois. je me plais beaucoup ici, bien que le village dans lequel nous vivons depuis 2 ans soit plutôt "mort"...mais avec ma puce pas le temps de m'ennuyer :-)
au plaisir de vous lire...
merci! c'est dingue souvent
merci! c'est dingue souvent on va en suisse allemande pour une durée détérminée et en fait on peut bien s'y plaire. et y rester toute une vie.
Le seul "soucis" c'est que la famille et les amis soient si loin juste pour boire un verre ou un café. Mais des fois, après un week-end chargé passé dans nos familles, je me dis: ouf cool de rentrer chez nous à 2 heures, vive le calme!
bon aprèm
Je suis une Romande et vit
Je suis une Romande et vit aussi près de Berne, peut être pas très loin de Titine. Nous sommes venus à Berne il y a dix ans pour le boulot de mon mari, restés 4 ans, partis à Genève deux ans et revenus. Mes enfants ont 8 et 6 ans et c'est depuis leurs débuts scolaires, donc contacts avec plein, plein d'autres mamans que je me suis vraiment mise au suisse-allemand. Et me fais corriger par eux.... Maintenant, mon homme retravaille sur suisse romande mais j'aurais beaucoup de peine à "rentrer". Les enfants parlent l'allemand, le quartier, le village, tout est génial et je m'y plait à fond.
j'habite dans la commune
j'habite dans la commune wohlen
Mon mari et moi, sommes
Mon mari et moi, sommes romands et avons fait nos etudes a Zurich (eth pour lui et uni pour moi). Lui a fini avant moi et a trouve du boulo ici donc on est reste, mais on projette de partir loin, loin loin ;-)
Un chevalier de janvier 2007, une princesse d'avril 2009 et une petite fée de mars 2011!
Au Québec depuis fin août 2008!
à Berne
Coucou les compatriotes,
J'habite Berne depuis sept ans et parle trois mots de suisse-allemand (glichfalls, guët et hallo zäme). Mais je me drébouille bien en hochdeustch et depuis la naissance de mon fils, je comprends de mieux en mieux le schwyzerdütsch. Mon copain est aussi Romand, alors à la maison, c'est français pour tous. On a bon espoir que nos enfants soient parfaitement bilingues. On ne compte pas déménager de sitôt, on trouve que Berne offre un confort de vie incomparable: ville dynamique, kinder- und velofreundlich, autofeindlich, etc... Parfait pour nous! J'ai surtout des amis francophones, mais ne désespère pas d'élargir aux Suisses-allemands mon cercle de proches.... voilà, bonne journée à vous!
Orange
Orange
Coucou les filles!je
Coucou les filles!
je récapitule:
titine3 habite à Wohlen (BE)
tps habite près de Berne
Orange habite à Berne
Capsule81 à Moutier
Gloucette à Zürich, enfin pour l'instant
Y en a-t-il d'autres?
Bon week-end!
Coucou ! J'habite dans le
Coucou !
J'habite dans le Canton d'Argovie, tout près d'Aarau.
Nous sommes établis ici pour un bon bout de temps, mon mari a grandi aussi en suisse-allemande (à Pratteln, pas loin de Bâle) et moi au Jura.
Le suisse-allemand, je le parle bof, bof... je fais un "mélange hochdeutsch / suisse-allemand / langage des mains / français"...
Je connais aussi Filmi qui est aussi jurassienne établie en Argovie, on s'est connue sur ce site !
Bisous
Salut! nous habitons à
Salut!
nous habitons à Reinach BL et Pratelln je connais bien, il y a IKEA entre autres... ;-))
bizzz
Coucou Mousi Comme ça me
Coucou Mousi
Comme ça me fait plaisir de voire de tes nouvelles...
J'espère que tu vas bien et que ta puce est en pleine forme!
De notre côté ,la famille s'est agrandit avec la venue d'Océane qui a maintenant 5 semaines!!Tout va pour le mieux ..
Au plaisir d'avoir de tes news!
Salut les suisses-allemandes....moi j'y étais jusqu'à l'été dernier du côté de Zufikon et Unterengstringen
Tout de bon à toutes!
Tchüss!
titine3 habite à Wohlen
Récapitulatif:
titine3 habite à Wohlen (BE)
tps habite près de Berne
Orange habite à Berne
Capsule81 à Moutier
Gloucette à Zürich, enfin pour l'instant
Filmi habite en Argovie
MOUSI habite près d'Aarau
Portecrevette habite à Reinach BL près de Bâle
Et ça fait 8!
moi aussi
J'habite en ch-allemande et nous sommes venu pour les études de mon homme ( eth) nous habitons près de Baden (AG). Notre petite puce a 3 ans et notre tout petit lulu a 11 mois ( bientôt) et a été conçu et né en ch-allemande ( j'ai pas eu droit aux weiter weiter mehr noch meher, il est né à la maison). Nous repartons ( si tout va bien) en ch-romande juillet 2008.
Voilà pour nous
Bizzzzzz
*******************************************
Maman d'une Chipoune de Juillet 2004 et d'un Lulu de septembre 2006 et d'une Chipette de juin 2010
Monitrice ASPB de portage en écharpe. Région Yverdon www.aspb.ch
et pour répondre à vos questions sur le portage http://echarpebebe.romandie.com/blog/17783/page/1
quand tu dis à la maison
quand tu dis à la maison ça veut dire dans tes 4 murs ou bien en suissse romande ;-) ?
C'est cool si vous pouvez rentrer, c'est mieux pour les grands-parents lol...
Tschüüüüüs
Non non pas en ch-romande,
Non non pas en ch-romande, mais bel et bien dans mes 4 murs!!! :-)
C'est vrai que c'est pas toujours facile facile de ne pas pouvoir compter sur 1-2 heures à soi!
Bizzzzz
*******************************************
Maman d'une Chipoune de Juillet 2004 et d'un Lulu de septembre 2006 et d'une Chipette de juin 2010
Monitrice ASPB de portage en écharpe. Région Yverdon www.aspb.ch
et pour répondre à vos questions sur le portage http://echarpebebe.romandie.com/blog/17783/page/1
oui et les grands-parents
oui et les grands-parents peuvent être très importants quand les enfants sont malades. Ma mère a du venir exprès du chablais pour garder ma fille encore contagieuse. mais quel tralala pour elle et elle doit dormir dans notre petit 3 pièces, mais c'est cool qu'elle puisse venir
Récapitulatif: titine3
Récapitulatif:
titine3 habite à Wohlen (BE)
tps habite près de Berne
Orange habite à Berne
Capsule81 à Moutier
Gloucette à Zürich, enfin pour l'instant
Filmi habite en Argovie
MOUSI habite près d'Aarau
Portecrevette habite à Reinach BL près de Bâle
Kalla habite près de Baden
Et ça fait 9!
Et bien on est quand meme
Et bien on est quand meme quelques unes! :-)
Un chevalier de janvier 2007, une princesse d'avril 2009 et une petite fée de mars 2011!
Au Québec depuis fin août 2008!